PRÄAMBEL

Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden „AGB“) werden zwischen dem Unternehmen HealthWorks France (im Folgenden „HealthWorks“) und jeder Person (im Folgenden „Benutzer“) geschlossen, die sich verpflichtet, auf die über die URL erreichbare Website von HealthWorks zuzugreifen und diese zu durchsuchen Adresse www.medactiv.com (im Folgenden die „Website“). Dies gilt ohne zwingende Zustimmung zu den an anderer Stelle angebotenen Bedingungen, wie zum Beispiel Kaufhandlungen gemäß den „Allgemeinen Verkaufsbedingungen“ im Internet, für Gewerbetreibende („B to B“) oder für Verbraucher („B to C“), noch für die Bedingungen im Zusammenhang mit der Verwendung der angebotenen Produkte, die in den spezifischen Produktblättern enthalten sind.

Der Zugriff auf und die Navigation auf der Website unterliegen der strikten Einhaltung der AGB, die jeder Benutzer zuvor gelesen haben muss.

Durch den Zugriff auf die Website und die Navigation auf der Website erklärt sich jeder Benutzer vorbehaltlos mit den geltenden AGB einverstanden, die bestimmte Verpflichtungen und Einschränkungen für das Verhalten und die Nutzung vorsehen.

ARTIKEL 1: GEGENSTAND

Diese AGB legen alle Bedingungen und Konditionen für die Nutzung der Website durch jeden Internetnutzer oder Benutzer fest, der auf diese Website zugreift und sie durchsucht, unabhängig davon, ob es sich um einen einfachen Besucher oder Käufer von Produkten und Dienstleistungen handelt, die von HealthWorks bereitgestellt werden. Es wird darauf hingewiesen, dass die Kaufhandlungen darüber hinaus durch die allgemeinen Verkaufsbedingungen und die Verwendung der HealthWorks-Produkte durch die jeweiligen Hinweise geregelt werden.

Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass alles, was die personenbezogenen Daten der Nutzer betrifft, durch die an anderer Stelle zugänglichen Dokumente geregelt wird, einerseits mit der Überschrift „Richtlinie zu personenbezogenen Daten“ und andererseits mit „Rechtliche Hinweise“.

ARTIKEL 2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER WEBSITE

2.1. Allgemeine Beschreibung des Inhalts der Website

Bei dieser Website handelt es sich um eine kommerzielle Website, die es jeder natürlichen oder juristischen Person, ob Gewerbetreibende oder Privatperson, ermöglicht, Bestellungen für Gesundheitsprodukte aufzugeben.

Für den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen von HealthWorks gelten die „Allgemeinen Verkaufsbedingungen“.

2.2. Zugangsbedingungen

2.2.1 Erstellung eines „persönlichen“ Kontos

Das bloße Durchsuchen der Website erfordert keine Identifizierung des Benutzers bei HealthWorks.

 

Um andererseits die Ressourcen der Website vollständig nutzen zu können und insbesondere Bestellungen für die von HealthWorks angebotenen Produkte aufzugeben, wird der Benutzer aufgefordert, nach seiner Wahl ein „persönliches“ Konto zu erstellen, für das er dies tut um Auskunft gebeten werden. eine bestimmte Menge an Daten, von denen einige personenbezogener Natur sein können.

Die formelle Erstellung des Kontos erfolgt nach Validierung der Informationen durch die Administratoren der Website.

Der Nutzer verpflichtet sich, für die Richtigkeit und Aktualität der übermittelten Daten zu sorgen. HealthWorks kann in keiner Weise für Probleme oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die mit der Ungenauigkeit oder Veralterung der von den Benutzern übermittelten Daten zusammenhängen. Gemäß dem Gesetz können Benutzer jedoch jederzeit auf einfache Anfrage, unter Nachweis ihrer Identität und unter Einhaltung des von HealthWorks zu diesem Zweck vorgesehenen Verfahrens Zugriff auf die Daten in Bezug auf ihr Konto erhalten und deren Änderung oder Berichtigung vornehmen oder Berichtigung.

Bei der Erstellung des Kontos werden dem Benutzer eine Kennung und ein Passwort (im Folgenden „Zugangsdaten“) zugewiesen, die ihm den Zugriff auf sein privates Konto ermöglichen. Benutzer müssen sicherstellen, dass sie geeignete Identifikatoren verwenden, und sind allein für das Sicherheitsniveau dieser Identifikatoren verantwortlich.

HealthWorks garantiert die Sicherheit seines eigenen Speicher-, Verwaltungs- und Hosting-Systems, das den geltenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen sowie hohen Qualitätsstandards entspricht, kann jedoch nicht haftbar gemacht werden, es sei denn, es liegt ein nachweisliches Versagen vor, das darauf zurückzuführen ist. verantwortlich für die Folgen von Handlungen, die auf Unvorsichtigkeit des Benutzers zurückzuführen sind und zu einer betrügerischen Verwendung der genannten Kennungen führen würden.

2.2.2 Nutzung des Zugangscodes

Benutzer haben die Möglichkeit, ihr Passwort bei der ersten Verbindung mit der Website zu ändern. Bei späteren Verbindungen können Benutzer die von ihnen gewählten Benutzernamen und Passwörter eingeben.

HealthWorks empfiehlt Benutzern, ihr Passwort regelmäßig zu ändern.

Wenn er sein Passwort vergisst oder verliert, muss der betroffene Benutzer ein neues Passwort generieren, das ihm über die Schaltfläche „Passwort vergessen?“ an seine E-Mail-Adresse gesendet wird. ".

Im Falle eines Diebstahls der Kennung und/oder des Passworts oder im Falle einer nachgewiesenen oder vermuteten Nutzung dieser Kennungen durch einen unbefugten Dritten muss sich der betroffene Nutzer unverzüglich über die Rubrik „Kontakt“ an HealthWorks wenden.

2.2.3 Vertraulichkeit von Identifikatoren

Identifikatoren sind persönlich und vertraulich. Sie können nur auf Wunsch des Nutzers oder auf Initiative von HealthWorks geändert werden. Der Nutzer trägt die alleinige und vollständige Verantwortung für die Verwendung der ihn betreffenden Identifikatoren und verpflichtet sich, alle Anstrengungen zu unternehmen, um seine Identifikatoren geheim zu halten und sie niemandem, in welcher Form auch immer, preiszugeben. Im Falle des Verlusts oder Diebstahls einer der ihn betreffenden Identifikatoren ist der Benutzer für alle schädlichen Folgen dieses Verlusts oder Diebstahls verantwortlich und muss so schnell wie möglich das Verfahren nutzen, das es ihm ermöglicht, diese zu ändern.

2.2.4 Beweisregel

Der Nutzer akzeptiert die Nutzung elektronischer Nachrichten und/oder anderer schriftlicher Telekommunikationssysteme (SMS usw.) für die Übermittlung von Informationen im Zusammenhang mit den von HealthWorks bereitgestellten Dienstleistungen oder mit dem Abschluss oder der Durchführung seiner Geschäftsbeziehungen.

Benutzer erkennen ausdrücklich an, dass:

(i) Das Vorhandensein eines Identifikationscodes identifiziert den Autor eines Dokuments oder einer Nachricht gültig und stellt die Authentizität des Dokuments oder der Nachricht fest;

(ii) Ein elektronisches Dokument, das einen Identifikationscode enthält, entspricht einem von der ausstellenden Person unterzeichneten Schreiben.

(iii) Die Parteien können sich auf das Ausdrucken einer elektronischen Nachricht aus einer elektronischen Messaging-Software auf Papier verlassen, um den Inhalt des Austauschs, den sie über die Ausführung dieser AGB führen, nachzuweisen.

2.3. Verfügbarkeit der Website

Vor dem Zugriff auf die Website obliegt es allen Benutzern, zu überprüfen, ob die von ihnen verwendete Computerkonfiguration mit dem Surfen und der Nutzung der Website kompatibel ist, keine Viren enthält und ob sie in einwandfreiem Zustand ist.

HealthWorks verpflichtet sich, sein Bestes zu geben, um sicherzustellen, dass die Website allen Benutzern 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche und das ganze Jahr über zugänglich ist.

HealthWorks behält sich jedoch das Recht vor, ohne Vorankündigung oder Entschädigung den Zugriff auf die gesamte Website oder einen Teil davon vorübergehend oder dauerhaft zu sperren (insbesondere zum Zwecke der Wartung, Aktualisierung oder Aktualisierung der Website oder aufgrund technischer Probleme) und wird dies auch nicht tun Wir haften für alle daraus resultierenden direkten oder indirekten Schäden.

Generell kann HealthWorks nicht haftbar gemacht werden, wenn die Website aus irgendeinem Grund nicht verfügbar ist.

HealthWorks hat keine Kontrolle über die mit dem Betrieb des Internets verbundenen Risiken und macht den Benutzer auf die Existenz von Einschränkungen, Risiken und Grenzen aufmerksam, die mit möglichen Unterbrechungen der Telekommunikation, Dienstverweigerungen, Viren, Computerfehlern und anderen Ereignissen außerhalb der Kontrolle verbunden sind von HealthWorks, der die Verfügbarkeit der Website verhindert.

ARTIKEL 3. VERANTWORTUNG

3.1. Verantwortung des Benutzers

Alle Benutzer verpflichten sich, die Website auf faire und rechtmäßige Weise und unter strikter Einhaltung dieser AGB zu nutzen.

Der Nutzer verpflichtet sich, keine Handlungen vorzunehmen, die geeignet sind, den normalen Betrieb der Website ganz oder teilweise, auch vorübergehend, einzuschränken, zu stören, zu blockieren oder zu verbieten. Die folgenden Bestimmungen sind insbesondere abgedeckt, wobei diese Aufzählung keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt: Spam, Viren, Würmer oder Trojaner sowie Angriffe jeglicher Art auf die Website und das Informationssystem von HealthWorks.

Dem Nutzer ist es außerdem untersagt, die Website ganz oder teilweise zu extrahieren, zu sammeln, herunterzuladen oder zu nutzen, um einen ähnlichen Dienst anzubieten und/oder die Rechte von HealthWorks oder Dritten zu verletzen.

Der Benutzer verpflichtet sich, in keiner Weise auf die Teile der Website zuzugreifen, zu denen der Zugriff autorisierten Benutzern vorbehalten ist, einschließlich Benutzern mit einem persönlichen Konto und Administratoren der Website.

Darüber hinaus verpflichtet sich jeder Benutzer mit einem persönlichen Konto, die Vertraulichkeit seines Benutzernamens und Passworts zu wahren.

Alle Nutzer verpflichten sich insbesondere, sie nicht an Dritte weiterzugeben und verpflichten sich, die volle Verantwortung für alle Handlungen zu tragen, bei denen ihr Benutzername und ihr Passwort verwendet werden.

Jeder Benutzer garantiert HealthWorks gegen jegliche Regressansprüche oder Klagen, die auf Daten, Informationen oder Elementen in seinem persönlichen Konto basieren oder daraus entstehen und aus irgendeinem Grund oder aus welchem Grund auch immer von Dritten gegen ihn erhoben werden könnten.

HealthWorks behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website für jeden Benutzer nach eigenem Ermessen ohne Vorankündigung oder Entschädigung vorübergehend oder dauerhaft zu unterbrechen, wenn gegen die eine oder andere der in den AGB dargelegten Bestimmungen verstoßen wird. oder die auf französischem Territorium geltenden Gesetze und Vorschriften und unbeschadet aller Maßnahmen, die HealthWorks ergreifen könnte.

3.2. Verantwortung von HealthWorks

Verantwortung für die Nutzung des Internet-Netzwerks

HealthWorks kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die einem Benutzer entstehen und die aus der vorübergehenden oder dauerhaften, unfreiwilligen oder freiwilligen Unterbrechung der Website resultieren.

HealthWorks kann nicht für die oben genannten Einschränkungen, Risiken und Grenzen haftbar gemacht werden, die mit der Nutzung des Internet-Netzwerks verbunden sind, im Falle eines Computerfehlers, eines Ausfalls oder einer Blockierung der Telekommunikation, eines Denial-of-Service, eines Virus oder eines Angriffs auf das Netzwerk oder Systeme. Informationen und alle anderen Fälle, die außerhalb der Kontrolle von HealthWorks liegen.

Verantwortung für den Inhalt der Website

Die auf der Website veröffentlichten Inhalte stammen aus Quellen, die als zuverlässig gelten, und werden den Benutzern ausschließlich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. HealthWorks bemüht sich nach besten Kräften, den Benutzern qualitativ hochwertige Inhalte anzubieten.

HealthWorks übernimmt keine Garantie für die Vollständigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Wahrhaftigkeit, Relevanz oder Genauigkeit der auf der Website veröffentlichten Inhalte oder Informationen. Gegebenenfalls und vorbehaltlich der Benachrichtigung von HealthWorks über Fehler oder Auslassungen über den Abschnitt „Kontakt“ kann sich HealthWorks nur dazu verpflichten, die erforderlichen Korrekturen so schnell wie möglich und unter Berücksichtigung technischer und materieller Einschränkungen vorzunehmen. bestehende.

In jedem Fall befreien die auf der Website veröffentlichten Inhalte oder Informationen den Nutzer nicht davon, die bereitgestellten Inhalte und Informationen selbst zu überprüfen.

Die Nutzer sind allein für die ordnungsgemäße und umsichtige Nutzung der ihnen auf der Website zur Verfügung gestellten Inhalte und Informationen verantwortlich.

HealthWorks kann daher nicht für die auf der Website angebotenen Inhalte oder Informationen haftbar gemacht werden, weder für direkte noch indirekte Schäden jeglicher Art. Die Nutzung der auf dieser Website verfügbaren Informationen, Inhalte und/oder Dokumente erfolgt unter der vollen und alleinigen Verantwortung des Benutzers, der alle daraus resultierenden Konsequenzen trägt. Gegen HealthWorks besteht diesbezüglich kein Rückgriffsanspruch.

HealthWorks kann nicht für Unzufriedenheit oder Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus rechtlichen oder anderen Entscheidungen in Bezug auf die auf der Website veröffentlichten Inhalte, Dokumente oder Informationen ergeben.

Die auf der Website verfügbaren Inhalte, Informationen und/oder Dokumente können jederzeit geändert werden und wurden möglicherweise aktualisiert. Insbesondere können sie zwischen dem Zeitpunkt des Herunterladens und dem Zeitpunkt, zu dem der Nutzer Kenntnis davon erlangt, aktualisiert worden sein.

Haftung für Hypertext-Links

Die Website stellt den Benutzern zu Informationszwecken mehrere Hypertext-Links oder Newsfeeds zu Websites Dritter, einschließlich sozialer Netzwerke, zur Verfügung.

Ebenso kann HealthWorks Websites Dritter gestatten, unter den Bedingungen von ARTIKEL 4 einen Hyperlink zur Website zu erstellen.

Der Benutzer wird darüber informiert, dass HealthWorks keine redaktionelle Kontrolle über alle betroffenen Websites Dritter ausübt und nicht beabsichtigt, eine Genehmigung oder Ablehnung zu erteilen.

HealthWorks kann daher nicht für direkte oder indirekte Schäden des Benutzers haftbar gemacht werden, die sich aus dem Zugriff, dem Inhalt, der Nutzung oder Fehlfunktionen von Websites ergeben, die von Dritten veröffentlicht wurden.

ARTIKEL 4. GEISTIGES EIGENTUM

Geistige Eigentumsrechte von HealthWorks

Die Website und alle ihre Elemente, wie z. B. der Domainname, jede Marke, jedes Logo, Software, Baumstruktur, Datenbank, Grafikcharta, Design und Modell, Illustration, Animation, Bild, Text, sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt.

HealthWorks ist der ausschließliche oder autorisierte Eigentümer der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die Website und alle ihre Elemente. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jegliches Kopieren, Reproduzieren, Darstellen, Adaptieren, Modifizieren, unbefugte Verbreiten, ganz oder teilweise, Entnehmen oder Wiederverwenden, wiederholt oder systematisch, auch für private Zwecke, der gesamten oder eines Teils der Website, mit welchen Mitteln auch immer wie auch immer, kann einen Verstoß und/oder eine Straftat darstellen, die zivil- oder strafrechtlich geahndet werden kann.

Erstellung von Hypertext-Links

Die Erstellung von Hypertext-Links zur Website darf nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von HealthWorks erfolgen. Diese Genehmigung kann jederzeit widerrufen werden.

Bildnachweis

Die auf der Website angezeigten Fotos stammen aus unterschiedlichen Quellen. Die Nutzungsrechte liegen bei HealthWorks. Jegliche Vervielfältigung, Vervielfältigung oder Nutzung der Website aus welchem Grund auch immer ist verboten und wird nach den geltenden Gesetzen strafbar sein.

ARTIKEL 5. PERSONENBEZOGENE DATEN

HealthWorks erhebt personenbezogene Daten des Nutzers (im Folgenden „personenbezogene Daten“), insbesondere während der Navigation, des Mitgliedschaftsverfahrens oder über den Abschnitt „Kontakt“ der Website.

Bei der Erhebung dieser personenbezogenen Daten verpflichtet sich der Nutzer ausdrücklich, HealthWorks nur vollständige, genaue und aktuelle Informationen mitzuteilen, ohne die Interessen oder Rechte Dritter zu beeinträchtigen.

HealthWorks achtet besonders auf den Schutz der Privatsphäre des Benutzers und informiert ihn darüber, dass die ihn betreffenden personenbezogenen Daten gemäß dem Gesetz „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978 in der später geänderten Fassung, insbesondere durch das Gesetz vom 6. August, verarbeitet werden 2004, sowie durch nachfolgende Texte, die ihren Ursprung in französischen Gesetzen, Konventionen und Verträgen haben, sowie durch Texte, die aus der Europäischen Union stammen. Die Erhebung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Besucher wurde der CNIL unter der Anmeldebestätigung Nr. 1820891 v 0 vom 18. September 2014.

HealthWorks lädt den Benutzer ein, die Richtlinie zu personenbezogenen Daten einzusehen, in der die Bedingungen und Methoden zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Benutzers detailliert beschrieben sind.

ARTIKEL 6. ÄNDERUNG DER AGB

HealthWorks behält sich das Recht vor, die Bedingungen der AGB jederzeit frei zu ändern. Jede an den AGB vorgenommene Änderung tritt in Kraft, sobald sie online veröffentlicht wird. Folglich ist der Benutzer verpflichtet, die AGB beim Zugriff auf die Website und bei jeder anschließenden Navigation und/oder Nutzung der Website zu lesen, um sich über etwaige Änderungen zu informieren.

Diese AGB stellen die aktuellste Fassung der AGB dar. Als solche haben sie Vorrang vor allen anderen früheren Versionen und stellen die gesamte Vereinbarung zwischen HealthWorks und dem Benutzer dar.

Im Falle einer Nichteinhaltung dieser AGB muss der Nutzer den Zugriff, die Navigation und die Nutzung der Website für welchen Zweck auch immer verweigern.

ARTIKEL 7. BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN

Diese AGB unterliegen französischem Recht.

Im Streitfall und nach dem Versuch einer gütlichen Einigung wird jede Streitigkeit im Zusammenhang mit der Annahme, Gültigkeit, Auslegung, Anwendung oder Ausführung einer der Bestimmungen dieser AGB ausdrücklich den zuständigen Gerichten übertragen des Pariser Berufungsgerichts, die unabhängig vom Ort der Zeichnung und ungeachtet mehrerer Beklagter oder Gewährleistungsansprüche die alleinige Zuständigkeit haben.